荷花 

佛愛我亦愛， 
清香蝶不偷。 
一般奇特處， 
不上婦人頭。

Hà hoa 

Phật ái ngã diệc ái, 
Thanh hương điệp bất thâu. 
Nhất bàn kỳ đặc xứ, 
Bất thượng phụ nhân đầu.
                 Trịnh Cốc

Dịch thơ

Hoa sen

 Phật chuộng ta cùng thích, 

Hương thanh bướm chẳng bâu ! 

Lạ kỳ hơn giống khác, 

Phụ nữ chẳng cài đầu !!

            Lâm Trung Phú