^^^TẢO THU ĐỘC DẠ^^^ 

Tỉnh ngô lương diệp mộng

Lân chủ thu thanh phát

Đốn hướng thiềm hạ miên

Giác lai bán sàng nguyệt.

              `~~~~~~~~~~

                 Bạch Cư Dị

                            Dịch thơ: 

Giếng vàng lay động lá ngô

Mỏ chày hàng xóm tiếng thu đã truyền

Một mình ngủ dưới mái hiên

Tỉnh ra trăng sáng nửa bên giường nằm.

                        ~~~~~~~~~~~

                          Tản Đà